‘A 100% match’: Tim Ballard’s DNA found on victim’s skirt, documents say