Jurassic Park legend Jeff Goldblum sent Scarlett Johansson a message welcoming her to the family