Zuma says MKP has evidence ‘the size of an elephant’ to back its IEC vote-rigging claims