One-time chief selector: Jayasuriya to replace Silverwood as Sri Lanka coach