French leftists win most seats in elections, pollsters say, in surprise result