New homes planned behind petrol station next to ancient forest

“High-quality” new homes could be built behind a well-known petrol station that thousands of people drive past every day.