Researchers make startling connection between US lakes and wildfires: 'Surprising, even to us'