'Modi govt can fall by August', Lalu Yadav claims; Sanjay Raut agrees with RJD chief