So you're contributing to a 401(k) while investing and saving a lot — 3 retirement fouls you might still be committing