BYD's steep EV discounting in Thailand sparks backlash, PM seeks assurances