Why the home team Springboks will play in a white jersey, teal shorts against Ireland