‘We just want peace': Maryland grandfather-to-be dies after clash with neighbors over dogs