How Joel McHale Brought His ‘God-Given Talent’ for Playing Assholes to ‘The Bear’ Season 3

What started as a quick cameo in season one grew into a confrontation at the heart of season three.