I instantly organized my closet thanks to these wildly popular foldable bags