Police issue update on search that saw homes evacuated, dogs seized and suspicious substances found