Jurgen Klopp has sent a touching message to former player who took his old job