"I don't have to constantly revisit the past" - Naomi Osaka on evolving her game to avoid 'pressure' of not playing the same since becoming a mom