'We don't want children annoying our pub diners'

Landlords at The Chequers say they do not want children "annoying diners", or "using the table as a drum".