Cristiano Ronaldo apologises to Portugal fans after converting penalty in shootout win over Slovenia during Euro 2024 knockout clash