McDonald's Fan-Favorite Limited Item Set to Make a Comeback 'Later This Year'