House prices nudge up 0.2% in June as high mortgage rates restrict buyers

Growth flattened after a 0.4% rise in May, leaving the average price of a house in the UK at £266,604.