Ultra-Orthodox protest against order to enlist in Israeli military turns violent