WestJet strike will continue until there's a deal, union says, as flight cancellation tally grows