'Say goodbye to chafing': These smoothing slip shorts are down to $19 for a 3-pack