'I had no idea how many fruit flies I had': This plug-in fly trap is just $14