Energy startup discovers new benefit while developing innovative iron-air battery — and it could revolutionize an entire industry