Daughter says dad died waiting on A/C at Overland Park apartments