LeBron James' son Bronny set to be 1st player to team up with his father in NBA