'The Talented Mrs. Mandelbaum' Review: Larceny on the Lower East Side

The owner of a humble-seeming Manhattan storefront was actually the architect of a sprawling criminal enterprise.