The Supreme Court Is Hoping You Don’t Notice Its Latest Power Grab