The Bear season three review: Frenetic drama feels stuck in a loop of its own creation

Kicking off with an avant-garde first episode, the Chicago-set Emmy winner seems to be losing its way