Mahela Jayawardene steps down as Sri Lankan men's team's consultant