Man who killed 5 in North Las Vegas mass shooting recently completed domestic violence class