Trent Alexander-Arnold was never England’s problem – but we could have told Southgate that