"She had a certain expectation: Martin Short mocks report that Melania won’t return to White House

Comedian also took aim at the "choice Trump has in his tiny little hands" while guest hosting "Jimmy Kimmel Live"