Ice, ice baby: Cool off with this compact cube maker, down to just $80