Sued by student's family: Spurs star Son's dad denies 'corporal punishment' at football academy