'I love my Keds': Marlo Thomas has worn these classics 'forever' — down to $45