Kristaps Porzingis to have surgery and miss Olympics following Celtics' championship run