California fast-food franchise owners, consumers feel brunt of minimum wage hike