Revived technology used to count individual photons from distant galaxiesRevived technology used to count individual photons from distant galaxies