Training can bring a girl to tears – SA Olympic medal hope Corbett