Witnesses heard screams for help coming from a camper at Lake Lanier. What deputies discovered later