घर में मिले मां-बेटे का शव, मर्डर और सुसाइड के बीच उलझी मौत की गुत्थी