Former Liverpool youth player asks for donations after shocking ankle injury