Officials celebrate recovery of iconic American lake as water levels peak for first time in years: 'Extremely encouraging'