Lululemon's new crossbody version of the bestselling Everywhere bag just dropped