Voices: As a fan of Doctor Who, the most important twist of the finale didn’t happen on screen

While some of us may have found the last episode of the season a bit underwhelming, there’s one thing that will keep us coming back for more, writes Max Wallis