Austria increase last 16 hopes at EURO 2024 after 3-1 win over Poland