Defending champions: Toulouse down ill-disciplined La Rochelle to reach Top 14 final